<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="EarlyTerminationNote" xml:space="preserve">
    <value>Se le cobrará un cargo por cancelación anticipada de &lt;b&gt;{{CustomerModel.EarlyTerminationFee | currency}}&lt;/b&gt; para cubrir el monto adeudado hasta el término del plazo de su contrato de arrendamiento.</value>
  </data>
  <data name="ReturnDeviceText" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivo devuelto</value>
  </data>
  <data name="PrintReceiptText" xml:space="preserve">
    <value>Imprimir recibo</value>
  </data>
  <data name="IncorrectESNText" xml:space="preserve">
    <value>¡ESN incorrecto!</value>
  </data>
  <data name="PurchaseCostBillingNote" xml:space="preserve">
    <value>Se le cobrará un costo de compra de&lt;b&gt; {{CustomerModel.TotalCostToPurchase | currency}}&lt;/b&gt;.</value>
  </data>
  <data name="TermLabel" xml:space="preserve">
    <value>Plazo:</value>
  </data>
  <data name="PurchaseDeviceHeader" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivo comprado</value>
  </data>
  <data name="SubmitText" xml:space="preserve">
    <value>Enviar</value>
  </data>
  <data name="ModelLabel" xml:space="preserve">
    <value>Modelo:</value>
  </data>
  <data name="LeaseEndPurchaseCostLabel" xml:space="preserve">
    <value>Costo de compra al término del arrendamiento:</value>
  </data>
  <data name="LastNameText" xml:space="preserve">
    <value>Apellido</value>
  </data>
  <data name="AccountNumberText" xml:space="preserve">
    <value>Número de cuenta</value>
  </data>
  <data name="ReturnDeviceHeader" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivo devuelto</value>
  </data>
  <data name="SelectText" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar</value>
  </data>
  <data name="SerialNumberLabel" xml:space="preserve">
    <value>Número de serie:</value>
  </data>
  <data name="EsnLabel" xml:space="preserve">
    <value>ESN:</value>
  </data>
  <data name="EarlyTerminationFeeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Cargo por cancelación anticipada:</value>
  </data>
  <data name="LeasingInfoHeader" xml:space="preserve">
    <value>Información de arrendamiento</value>
  </data>
  <data name="CustomerReturendDeviceText" xml:space="preserve">
    <value>El cliente devolvió el dispositivo</value>
  </data>
  <data name="LeasingIndexPageInstructions" xml:space="preserve">
    <value>&lt;span class="HeaderHighlight"&gt;Si el cliente está devolviendo un teléfono arrendado:&lt;/span&gt;
    &lt;span class="HeaderNormal"&gt;
        Encuentre el IMEI o ESN del teléfono.
        Asegúrese que el IMEI o ESN del teléfono sea el mismo IMEI o ESN en nuestros registros como se muestra en la información del teléfono.
    &lt;/span&gt;
    &lt;br /&gt;
    &lt;u style="line-height: 25px"&gt;Procese la devolución&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;
    &lt;span class="HeaderHighlight"&gt;Si el cliente quiere comprar el teléfono arrendado:&lt;/span&gt;
    &lt;span class="HeaderNormal"&gt;Obtenga un pago por la cantidad que se mostrará cuando se está procesando la devolución.&lt;/span&gt;
    &lt;br /&gt;

    &lt;span class="HeaderHighlight"&gt;El teléfono devuelto es propiedad de Brightstar y debe ser devuelto a Brightstar siguiendo el proceso normal para devoluciones de Brightstar.&lt;/span&gt;</value>
  </data>
  <data name="PurchasedText" xml:space="preserve">
    <value>Comprado</value>
  </data>
  <data name="MonthsText" xml:space="preserve">
    <value>meses</value>
  </data>
  <data name="SerialNumberText" xml:space="preserve">
    <value>Número de serie</value>
  </data>
  <data name="BackText" xml:space="preserve">
    <value>Volver</value>
  </data>
  <data name="ReturnedDeviceInfoHeader" xml:space="preserve">
    <value>Información del dispositivo devuelto</value>
  </data>
  <data name="PrintRMAText" xml:space="preserve">
    <value>Imprimir RMA</value>
  </data>
  <data name="LastNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Apellido:</value>
  </data>
  <data name="DeviceStatusLabel" xml:space="preserve">
    <value>Estado del dispositivo:</value>
  </data>
  <data name="ClearText" xml:space="preserve">
    <value>Borrar</value>
  </data>
  <data name="DeviceInfoHeader" xml:space="preserve">
    <value>Información del dispositivo</value>
  </data>
  <data name="PhoneNumberText" xml:space="preserve">
    <value>Número de teléfono</value>
  </data>
  <data name="MakeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Marca:</value>
  </data>
  <data name="CollectedText" xml:space="preserve">
    <value>Recolectado</value>
  </data>
  <data name="PurchaseDeviceText" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivo comprado</value>
  </data>
  <data name="CustomerPageInstructions" xml:space="preserve">
    <value>&lt;span class="HeaderHighlight"&gt;Si el cliente está devolviendo un teléfono arrendado:&lt;/span&gt;
    &lt;span class="HeaderNormal"&gt;Encuentre el IMEI o ESN del teléfono.
        Asegúrese que el IMEI o ESN del teléfono sea el mismo IMEI o ESN en nuestros registros como se muestra en la información del teléfono.
    &lt;/span&gt;
    &lt;br /&gt;
    &lt;u style="line-height: 25px"&gt;Procese la devolución&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;
    &lt;span class="HeaderHighlight"&gt;Si el cliente quiere comprar el teléfono arrendado:&lt;/span&gt;
    &lt;span class="HeaderNormal"&gt;Obtenga un pago por la cantidad que se mostrará cuando se está procesando la devolución.&lt;/span&gt;
    &lt;br /&gt;

    &lt;span class="HeaderHighlight"&gt;El teléfono devuelto es propiedad de Brightstar y debe ser devuelto a Brightstar siguiendo el proceso normal para devoluciones de Brightstar.&lt;/span&gt;</value>
  </data>
  <data name="PurchaseCostLabel" xml:space="preserve">
    <value>Costo de compra:</value>
  </data>
  <data name="PhoneNumberLabel" xml:space="preserve">
    <value>Número de teléfono:</value>
  </data>
  <data name="EsnMaskText" xml:space="preserve">
    <value>XXXXXXXX</value>
  </data>
  <data name="FirstNameText" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="FirstNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Primer nombre:</value>
  </data>
  <data name="AddressLabel" xml:space="preserve">
    <value>Dirección:</value>
  </data>
  <data name="CloseText" xml:space="preserve">
    <value>Cerrar</value>
  </data>
  <data name="EmailLabel" xml:space="preserve">
    <value>Correo electrónico:</value>
  </data>
  <data name="TermEndDateLabel" xml:space="preserve">
    <value>Fecha del plazo final:</value>
  </data>
  <data name="CustomerInfoHeader" xml:space="preserve">
    <value>Información del cliente</value>
  </data>
  <data name="NameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Nombre:</value>
  </data>
  <data name="PurchasedOnLabel" xml:space="preserve">
    <value>Comprado el:</value>
  </data>
  <data name="ContactPhoneLabel" xml:space="preserve">
    <value>Teléfono de contacto:</value>
  </data>
  <data name="ProcessedByLabel" xml:space="preserve">
    <value>Procesado por:</value>
  </data>
  <data name="TermStartDateLabel" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de inicio del plazo:</value>
  </data>
  <data name="ReturnedOnLabel" xml:space="preserve">
    <value>Devuelto el:</value>
  </data>
  <data name="PurchasedDeviceInfoHeader" xml:space="preserve">
    <value>Información del dispositivo comprado</value>
  </data>
  <data name="MonthlyPaymentLabel" xml:space="preserve">
    <value>Pago mensual:</value>
  </data>
  <data name="SearchText" xml:space="preserve">
    <value>Buscar</value>
  </data>
  <data name="PrimaryPhoneNumberLabel" xml:space="preserve">
    <value>Número del teléfono principal:</value>
  </data>
</root>