<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="ButtonModelNotListed" xml:space="preserve">
    <value>モデルが一覧に表示されません。</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextAllModels" xml:space="preserve">
    <value>すべてのモデル</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextModel" xml:space="preserve">
    <value>モデル</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextNewModel" xml:space="preserve">
    <value>新しいモデル</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextOriginalModel" xml:space="preserve">
    <value>元のモデル</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextOrigModel" xml:space="preserve">
    <value>オリジナル モデル</value>
  </data>
  <data name="LabelInStoreReimbModelColon" xml:space="preserve">
    <value>ストアでの償還のモデル。</value>
  </data>
  <data name="LabelMakeAndModel" xml:space="preserve">
    <value>&amp; モデルを作成</value>
  </data>
  <data name="LabelMakeModel" xml:space="preserve">
    <value>メイク/モデル。</value>
  </data>
  <data name="LabelModelColon" xml:space="preserve">
    <value>モデル:</value>
  </data>
  <data name="LabelModelMap" xml:space="preserve">
    <value>モデルの地図</value>
  </data>
  <data name="LabelModelMatrix" xml:space="preserve">
    <value>モデル マトリックス</value>
  </data>
  <data name="LabelModelShippedColon" xml:space="preserve">
    <value>出荷モデル:</value>
  </data>
  <data name="LabelNewModel" xml:space="preserve">
    <value>新しいモデル:</value>
  </data>
  <data name="LabelOldModel" xml:space="preserve">
    <value>古いモデル:</value>
  </data>
  <data name="LabelUseGenericSpecificModelMap" xml:space="preserve">
    <value>汎用/特定のモデルのマッピングを使用します。</value>
  </data>
  <data name="LabelModelNameColon" xml:space="preserve">
    <value>モデル名:</value>
  </data>
  <data name="LabelMapToModel" xml:space="preserve">
    <value>モデルへのマップ。</value>
  </data>
  <data name="LabelSetModelDescription" xml:space="preserve">
    <value>モデルの説明を設定します。</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextMappedtoModel" xml:space="preserve">
    <value>モデルに対応付け</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextModality" xml:space="preserve">
    <value>モダリティ</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextModelDescription" xml:space="preserve">
    <value>モデルの説明</value>
  </data>
  <data name="ErrorMessageModelDescriptionIsRequired" xml:space="preserve">
    <value>モデルの説明が必要です。</value>
  </data>
  <data name="LabelModelDescription" xml:space="preserve">
    <value>モデルの説明:</value>
  </data>
  <data name="LabelModelIDColon" xml:space="preserve">
    <value>モデル ID:</value>
  </data>
  <data name="ToolTipModelDescriptionIsRequired" xml:space="preserve">
    <value>モデルの説明が必要です。</value>
  </data>
  <data name="LabelMasterModelColon" xml:space="preserve">
    <value>マスター モデル：</value>
  </data>
  <data name="LabelClientModelColon" xml:space="preserve">
    <value>クライアントのモデル:</value>
  </data>
  <data name="LabelMapId" xml:space="preserve">
    <value>M. マップ Id</value>
  </data>
  <data name="HyperLinkGetModelMapDetails" xml:space="preserve">
    <value>モデルのマップの詳細を取得します。</value>
  </data>
  <data name="LabelMasterModel" xml:space="preserve">
    <value>マスター モデル</value>
  </data>
  <data name="LabelGenericModel" xml:space="preserve">
    <value>汎用モデル</value>
  </data>
  <data name="CatchUpdateModelMapFailed" xml:space="preserve">
    <value>更新モデルのマップに失敗しました</value>
  </data>
  <data name="ThrowExportTypeNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>{0} のエクスポート型はサポートされていません。</value>
  </data>
  <data name="HyperLinkToolTipGetModelDetails" xml:space="preserve">
    <value>モデルの詳細を取得します。</value>
  </data>
  <data name="ERPModelNameColon" xml:space="preserve">
    <value>ERP モデル名:</value>
  </data>
  <data name="ERPModelShortDescriptionColon" xml:space="preserve">
    <value>ERP モデル短い説明：</value>
  </data>
  <data name="ERPModelShortDescriptionRequired" xml:space="preserve">
    <value>ERP モデルの短い説明が必要です。</value>
  </data>
  <data name="ErrorUpdatingHandsetModelDetails" xml:space="preserve">
    <value>携帯電話のモデルの詳細を更新中のエラー</value>
  </data>
  <data name="LabelModelDetailsDash" xml:space="preserve">
    <value>モデルの詳細-</value>
  </data>
  <data name="ModelColorRequired" xml:space="preserve">
    <value>モデルのカラーが必要です。</value>
  </data>
  <data name="ModelTypeRequired" xml:space="preserve">
    <value>モデルの種類が必要です。</value>
  </data>
  <data name="WeightMustBeValueBetween" xml:space="preserve">
    <value>0.00001 ～ 1000000 の値でなければなりません</value>
  </data>
  <data name="WeightRequired" xml:space="preserve">
    <value>重量が必要です。</value>
  </data>
  <data name="ExtendedValidationSummaryNeedCreatingNewHandsetModel" xml:space="preserve">
    <value>次の項目は新しい携帯電話のモデルを作成する前に検討する必要があります。</value>
  </data>
  <data name="LabelCreateNewHandsetModel" xml:space="preserve">
    <value>新しい携帯電話モデルを作成します。</value>
  </data>
  <data name="ToolTipSearchHandsetModels" xml:space="preserve">
    <value>検索携帯電話モデル</value>
  </data>
  <data name="ToolTipCreateNewHandsetModel" xml:space="preserve">
    <value>新しい携帯電話モデルを作成します。</value>
  </data>
  <data name="ToolTipSearchModelMap" xml:space="preserve">
    <value>検索モデルの地図</value>
  </data>
  <data name="ToolTipCreateNewModelMap" xml:space="preserve">
    <value>新しいモデルのマップを作成します。</value>
  </data>
  <data name="ToolTipSearchHandsetModel" xml:space="preserve">
    <value>検索携帯電話モデル</value>
  </data>
  <data name="LabelModelMatrixReplacements" xml:space="preserve">
    <value>モデル行列置換</value>
  </data>
  <data name="HandsetModelUpdatedsuccessfully" xml:space="preserve">
    <value>携帯電話のモデルが正常に更新されました</value>
  </data>
  <data name="EnabledHeaderText" xml:space="preserve">
    <value>有効になっています。</value>
  </data>
  <data name="EndDateHeaderText" xml:space="preserve">
    <value>終了日</value>
  </data>
  <data name="FeaturesHeaderText" xml:space="preserve">
    <value>機能</value>
  </data>
  <data name="NoServicePlansAreAssociatedLabel" xml:space="preserve">
    <value>関連付けられたサービス プランはありません。</value>
  </data>
  <data name="PlanCodeNameHeaderText" xml:space="preserve">
    <value>計画コード名</value>
  </data>
  <data name="PriceHeaderText" xml:space="preserve">
    <value>価格</value>
  </data>
  <data name="StartDateHeaderText" xml:space="preserve">
    <value>開始日</value>
  </data>
  <data name="LabelClaimedModel" xml:space="preserve">
    <value>クレーム モデル</value>
  </data>
  <data name="ListItemSelectModel" xml:space="preserve">
    <value>モデルを選択します。</value>
  </data>
  <data name="LabelActionTakeSelectedModelsColon" xml:space="preserve">
    <value>選択したモデルで実行するアクション。</value>
  </data>
  <data name="LabelModelsCarrier" xml:space="preserve">
    <value>キャリアのためのモデル</value>
  </data>
  <data name="LabelIncludeModelsWithNoHistory" xml:space="preserve">
    <value>Incluyen modelos 罪ヒストリア</value>
  </data>
  <data name="LabelPrimaryModel" xml:space="preserve">
    <value>主なモデル</value>
  </data>
  <data name="LabelModelsCarrierEffectiveDate" xml:space="preserve">
    <value>発効日のキャリアのためのモデル</value>
  </data>
  <data name="LabelSecondaryModel" xml:space="preserve">
    <value>二次モデル</value>
  </data>
  <data name="LabelTertiaryModel" xml:space="preserve">
    <value>第三のモデル</value>
  </data>
  <data name="LabelActivatedReplacements" xml:space="preserve">
    <value>アクティブ置換</value>
  </data>
  <data name="LabelApprovedReplacements" xml:space="preserve">
    <value>承認された代替品</value>
  </data>
  <data name="LabelCreatedReplacements" xml:space="preserve">
    <value>作成した代替品</value>
  </data>
  <data name="LabelReOpenedReplacements" xml:space="preserve">
    <value>再オープンした置換</value>
  </data>
  <data name="MsgApprovedReplacementsSearchStatusAndSearchEffectiveDate" xml:space="preserve">
    <value>承認された置換 - 検索の状態は、すべてに設定されているし、検索の有効な日付に設定されています。</value>
  </data>
  <data name="LabelCompanysModelsColon" xml:space="preserve">
    <value>同社のモデル:</value>
  </data>
  <data name="LabelGenericModelColon" xml:space="preserve">
    <value>汎用モデル:</value>
  </data>
  <data name="LabelCompanysSpaceModelsColon" xml:space="preserve">
    <value>同社のモデル:</value>
  </data>
  <data name="LabelModelAliasColon" xml:space="preserve">
    <value>モデル名:</value>
  </data>
  <data name="LabelModelAlias" xml:space="preserve">
    <value>モデルのエイリアス</value>
  </data>
  <data name="ExceptionHandsetModelIdMustBePassedIn" xml:space="preserve">
    <value>HandsetModel Id を渡す必要があります。</value>
  </data>
  <data name="LabelClaimedModelColon" xml:space="preserve">
    <value>クレーム モデル:</value>
  </data>
  <data name="LabelSecondaryModelColon" xml:space="preserve">
    <value>セカンダリのモデル:</value>
  </data>
  <data name="LabelTertiaryModelColon" xml:space="preserve">
    <value>第三紀モデル：</value>
  </data>
  <data name="LabelPrimaryModelColon" xml:space="preserve">
    <value>主なモデル:</value>
  </data>
  <data name="ConstDoNotReserve" xml:space="preserve">
    <value>準備を行う</value>
  </data>
  <data name="ConstOutOfMatrixSelection" xml:space="preserve">
    <value>マトリックスの選択から</value>
  </data>
  <data name="LabelModelRequired" xml:space="preserve">
    <value>モデルが必要です。</value>
  </data>
  <data name="LabelSkuTypeConditionRequired" xml:space="preserve">
    <value>SkuType/条件が必要です。</value>
  </data>
  <data name="LabelRepairCost" xml:space="preserve">
    <value>修理費用</value>
  </data>
  <data name="LabelMakeModelColon" xml:space="preserve">
    <value>モデルを作る。</value>
  </data>
  <data name="ToolTipHITSHandsetModelMaster" xml:space="preserve">
    <value>ヒットの携帯電話モデル マスター</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextMakeModel" xml:space="preserve">
    <value>メイク/モデル</value>
  </data>
  <data name="GetModelMapDetail" xml:space="preserve">
    <value>モデルのマップの詳細を取得します。</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextOldModel" xml:space="preserve">
    <value>旧モデル</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextRatio" xml:space="preserve">
    <value>比</value>
  </data>
  <data name="LabelModelSummary" xml:space="preserve">
    <value>モデルの概要</value>
  </data>
  <data name="LabelByModel" xml:space="preserve">
    <value>モデルによって</value>
  </data>
  <data name="LabelReplacementModel" xml:space="preserve">
    <value>交換用のモデル</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextAccessoryActiveStatus" xml:space="preserve">
    <value>アクティブ ステータス</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextAccessoryCost" xml:space="preserve">
    <value>コスト</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextAccessoryDescription" xml:space="preserve">
    <value>説明</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextAccessoryManufacturer" xml:space="preserve">
    <value>メーカー</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextAccessoryName" xml:space="preserve">
    <value>名前</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextAccessoryType" xml:space="preserve">
    <value>タイプ</value>
  </data>
  <data name="LabelTitleAccessories" xml:space="preserve">
    <value>アクセサリー</value>
  </data>
  <data name="ERPAccessoryDescriptionColon" xml:space="preserve">
    <value>ERP アクセサリー説明</value>
  </data>
  <data name="ERPAccessoryNameColon" xml:space="preserve">
    <value>ERP アクセサリ名</value>
  </data>
  <data name="LabelAccessoryDetailsDash" xml:space="preserve">
    <value>付属品詳細-</value>
  </data>
  <data name="LabelAccessoryNameColon" xml:space="preserve">
    <value>名前:</value>
  </data>
  <data name="AccessoryUpdatedsuccessfully" xml:space="preserve">
    <value>アクセサリーが正常に更新されました</value>
  </data>
  <data name="AccessoryManufacturerRequired" xml:space="preserve">
    <value>付属品の製造元が必要です。</value>
  </data>
  <data name="AccessoryTypeRequired" xml:space="preserve">
    <value>アクセサリ タイプが必要です。</value>
  </data>
  <data name="ERPAccessoryDescriptionRequired" xml:space="preserve">
    <value>ERP アクセサリー説明が必要です。</value>
  </data>
  <data name="ERPAccessoryNameRequired" xml:space="preserve">
    <value>ERP アクセサリー名が必要です。</value>
  </data>
  <data name="ExtendedValidationSummaryNeedCreatingNewAccessory" xml:space="preserve">
    <value>次の項目は、新しいアクセサリーを作成する前に確認する必要があります。</value>
  </data>
  <data name="AccessoryNameRequired" xml:space="preserve">
    <value>アクセサリ名が必要です。</value>
  </data>
  <data name="CostMustBePositiveNumericAmount" xml:space="preserve">
    <value>コストは、正の数値の量をする必要があります。</value>
  </data>
  <data name="ErrorAddingAccessory" xml:space="preserve">
    <value>このアクセサリーのタイプ名 + メーカーは既に存在します。異なる値を指定してください。</value>
  </data>
  <data name="ErrorUpdatingAccessory" xml:space="preserve">
    <value>このアクセサリーのタイプ名 + メーカーは既に存在します。異なる値を指定してください。</value>
  </data>
  <data name="ToolTipCreateNewAccessory" xml:space="preserve">
    <value>新しいアクセサリーを作成します。</value>
  </data>
  <data name="ToolTipSearchAccessories" xml:space="preserve">
    <value>アクセサリー検索</value>
  </data>
  <data name="LabelColorMustMatchModel" xml:space="preserve">
    <value>色モデルと一致する必要があります。</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextAccessoryColor" xml:space="preserve">
    <value>色</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextAccessoryFullKit" xml:space="preserve">
    <value>完全なキット</value>
  </data>
  <data name="LabelAccessoryTypeColon" xml:space="preserve">
    <value>タイプ:</value>
  </data>
  <data name="LabelAccessoryColorColon" xml:space="preserve">
    <value>色：</value>
  </data>
  <data name="LabelAccessoryCostColon" xml:space="preserve">
    <value>コスト:</value>
  </data>
  <data name="LabelAccessoryDescriptionColon" xml:space="preserve">
    <value>説明/コントロール:</value>
  </data>
  <data name="LabelAccessoryManufacturerColon" xml:space="preserve">
    <value>メーカー：</value>
  </data>
  <data name="LabelSelectAccessories" xml:space="preserve">
    <value>アクセサリを選択します。</value>
  </data>
  <data name="AccessoryInactive" xml:space="preserve">
    <value>アクティブでないです。</value>
  </data>
  <data name="AccessoryActive" xml:space="preserve">
    <value>アクティブです</value>
  </data>
  <data name="LabelAccessoryActive" xml:space="preserve">
    <value>アクティブです</value>
  </data>
  <data name="MsgAccessoryTiedToClaim" xml:space="preserve">
    <value>このアクセサリーはまだ満たされていない進行中の要求に関連付けられていますこの時点で無効ことはできません。</value>
  </data>
  <data name="MsgAccessoryTiedToModelMap" xml:space="preserve">
    <value>このアクセサリは、モデルまたはモデルのマップに関連付けられている.このアクセサリーを無効にするすべてのアクセサリーのこれらの関連付けが削除されます。続行してもよろしいですか。</value>
  </data>
  <data name="MsgHeaderAccessoryTiedToModelMap" xml:space="preserve">
    <value>付属品は現在、モデルのマッピング</value>
  </data>
  <data name="CannotRemoveAccessoryErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>アクセサリの関連付けを削除できません。進行中の 1 つ以上に関連付けられている要求がある、削除される付属品。</value>
  </data>
  <data name="CannotRemoveAccessoryPopupHeader" xml:space="preserve">
    <value>アクセサリの関連付けを解除することはできません。</value>
  </data>
  <data name="ModelMapWillBeRemovedWarningMessage" xml:space="preserve">
    <value>付属品以下 1 つまたは複数のモデルのマップに関連付けられて。&lt;ul&gt;{0}&lt;/ul&gt;このアクセサリーを無効にするすべてのアクセサリーのこれらの関連付けが削除されます。続行してもよろしいですか。</value>
  </data>
  <data name="LabelAccessorySkuColon" xml:space="preserve">
    <value>SKU の付属品：</value>
  </data>
  <data name="LabelModelSkuColon" xml:space="preserve">
    <value>モデルの SKU:</value>
  </data>
  <data name="AccessoryType" xml:space="preserve">
    <value>アクセサリ タイプ</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextAccessorySKU" xml:space="preserve">
    <value>SKU の付属品</value>
  </data>
  <data name="LabelClientAccessoryNameColon" xml:space="preserve">
    <value>クライアント アクセサリー名:</value>
  </data>
  <data name="MsgClientIdMustBeSpecified" xml:space="preserve">
    <value>モデル SKU またはアクセサリの SKU のいずれかを検索するときは、クライアントを指定してください。</value>
  </data>
  <data name="MsgSearchingWithBothSkus" xml:space="preserve">
    <value>モデルの SKU およびアクセサリの SKU を入力、1 つまたは他を検索するとき。</value>
  </data>
  <data name="InvalidSIMCardAssociationErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>のみのモデルに付属品の 1 つの「シム」タイプを関連付けることができます。</value>
  </data>
  <data name="InvalidSIMCardAssociationHeader" xml:space="preserve">
    <value>重複 SIM 用品工業会</value>
  </data>
  <data name="LabelAccessoriesOnly" xml:space="preserve">
    <value>アクセサリのみ</value>
  </data>
  <data name="LabelReplacementOption" xml:space="preserve">
    <value>置換オプション:</value>
  </data>
  <data name="AccessoriesNotFound" xml:space="preserve">
    <value>選択されていないアクセサリー ！</value>
  </data>
  <data name="LabelAccessoriesOnlyColon" xml:space="preserve">
    <value>アクセサリのみ:</value>
  </data>
  <data name="LabelAccessorySelectionRequired" xml:space="preserve">
    <value>少なくとも 1 つのアクセサリは、続行を選択する必要があります。</value>
  </data>
  <data name="LabelReshipReasonSelectionRequired" xml:space="preserve">
    <value>処理を続行する届かなかった理由を選択してください。</value>
  </data>
  <data name="AccessoryCreatedSuccessfully" xml:space="preserve">
    <value>アクセサリーが正常に作成されました</value>
  </data>
  <data name="WeightMinValue" xml:space="preserve">
    <value>0.00001</value>
  </data>
  <data name="LabelTierJumpAuthorized_A" xml:space="preserve">
    <value>JP - This subscriber specifically chose to NOT jump tiers when fulfilling this claim. &lt;br /&gt; As a result, only models in the same tier as the claimed device are available for selection.</value>
  </data>
  <data name="LabelTierJumpAuthorized_B" xml:space="preserve">
    <value>JP - &lt;br /&gt;If no suitable model is listed or available in inventory, click "{0}", check the "{1}" box, and try again</value>
  </data>
  <data name="LabelSearchHandset" xml:space="preserve">
    <value>Search Handset</value>
  </data>
  <data name="LabelCoverage" xml:space="preserve">
    <value>Coverage</value>
  </data>
  <data name="LabelEquipment" xml:space="preserve">
    <value>Equipment</value>
  </data>
  <data name="LabelEquipmentPurschaseDateColon" xml:space="preserve">
    <value>Equipment Purchase Date</value>
  </data>
  <data name="LabelHandsetConditionColon" xml:space="preserve">
    <value>Handset Condition:</value>
  </data>
  <data name="LabelInsurancePurschaseDate" xml:space="preserve">
    <value>Insurance Purchase Date</value>
  </data>
  <data name="LabelMakeColon" xml:space="preserve">
    <value>Make:</value>
  </data>
  <data name="LabelMobileActivationDateColon" xml:space="preserve">
    <value>Mobile Activation Date:</value>
  </data>
  <data name="LabelAgentInfo" xml:space="preserve">
    <value>Agent Info</value>
  </data>
  <data name="LabelBillingFrequencyColon" xml:space="preserve">
    <value>Billing Frequency:</value>
  </data>
  <data name="LabelButtonAddHandset" xml:space="preserve">
    <value>Add Handset</value>
  </data>
  <data name="LabelButtonEditCreditCardInfo" xml:space="preserve">
    <value>Edit Credit Card Info</value>
  </data>
  <data name="LabelButtonRemoveHandset" xml:space="preserve">
    <value>Remove Handset</value>
  </data>
  <data name="LabelDurationColon" xml:space="preserve">
    <value>Duration:</value>
  </data>
  <data name="LabelLast4DigitsSSN" xml:space="preserve">
    <value>Last 4 digits of SSN:</value>
  </data>
  <data name="LabelMDNESN" xml:space="preserve">
    <value>MDN/ESN</value>
  </data>
  <data name="LabelServicePlanColon" xml:space="preserve">
    <value>Service Plan:</value>
  </data>
  <data name="LabelAgentIDColon" xml:space="preserve">
    <value>Agent ID:</value>
  </data>
  <data name="LabelAgentLocationColon" xml:space="preserve">
    <value>Agent Location:</value>
  </data>
  <data name="LabelDateBirth" xml:space="preserve">
    <value>Date of Birth:</value>
  </data>
  <data name="LabelChangeHandset" xml:space="preserve">
    <value>Change Handset</value>
  </data>
  <data name="ErrorTheMDNIsEmpty" xml:space="preserve">
    <value>The MDN is empty.</value>
  </data>
  <data name="ErrorMDNOrESNIsEmpty" xml:space="preserve">
    <value>MDN or ESN is empty.</value>
  </data>
  <data name="ErrorTheMDNIsInvalid" xml:space="preserve">
    <value>The MDN is invalid, the MDN can't be empty or begin with 0.</value>
  </data>
  <data name="LabelMDNNotFound" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - MDN Not Found</value>
  </data>
  <data name="LabelESNNotFound" xml:space="preserve">
    <value>ESN Not Found</value>
  </data>
  <data name="LabelSKUNotFound" xml:space="preserve">
    <value>SKU '{0}' not found</value>
  </data>
  <data name="LabelMDNNotFoundInAlltel" xml:space="preserve">
    <value>MDN Not Found in Alltel</value>
  </data>
  <data name="LabelESNIsMissing" xml:space="preserve">
    <value>ESN is missing</value>
  </data>
  <data name="ErrorNotAValidESNLength" xml:space="preserve">
    <value>Not a Valid ESN.  Value must be 8, 11, 14, 15, or 18 digits in length.</value>
  </data>
  <data name="HeaderREPLACEMENT" xml:space="preserve">
    <value>REPLACEMENT</value>
  </data>
  <data name="ErrorProblemLoadingSelect" xml:space="preserve">
    <value>There was a problem loading SelectTerminationReasons API</value>
  </data>
  <data name="ErrorTerminationNotSelect" xml:space="preserve">
    <value>Termination Reason not selected</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextColor" xml:space="preserve">
    <value>JP-Color</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextErpModelName" xml:space="preserve">
    <value>JP-ERP Model Name</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextErpModelShortDesc" xml:space="preserve">
    <value>JP-ERP Model Short Desc</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextType" xml:space="preserve">
    <value>JP-Type</value>
  </data>
  <data name="UpdateFulfillmentMethodError" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - Fulfillment methods could not been updated.</value>
  </data>
  <data name="UpdateFulfillmentMethodLabel" xml:space="preserve">
    <value>プライマリフルフィルメントの方法を更新</value>
  </data>
  <data name="UpdateFulfillmentMethodSuccess" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - Fulfillment methods have been updated.</value>
  </data>
  <data name="AccessoriesMapUpdatedsuccessfully" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP Accessory Maps Updated successfully</value>
  </data>
  <data name="DuplicateCompanySkuAssociationErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Cannot have Duplicate Accessory SKUs</value>
  </data>
  <data name="DuplicateCompanySkuAssociationHeader" xml:space="preserve">
    <value>Duplicate Accessory SKU</value>
  </data>
  <data name="LabelTitleAccessoriesMap" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP Accessories Maps</value>
  </data>
  <data name="LabelShowAllAccessories" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - Show All Accessories</value>
  </data>
  <data name="LabelTextSKU" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - SKU</value>
  </data>
  <data name="LabelUseModelMatrixReplacement" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - Use model matrix replacement</value>
  </data>
  <data name="LoadOutOfMatrixModels" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - Load out of matrix models</value>
  </data>
  <data name="LabelIMEINotFound" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP IMEI Not Found</value>
  </data>
  <data name="LabelMDNIMEI" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP MDN/IMEI</value>
  </data>
  <data name="LabelIMEIIsMissing" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP IMEI is missing</value>
  </data>
  <data name="ErrorMDNOrIMEIIsEmpty" xml:space="preserve">
    <value>MDN or IMEI is empty.</value>
  </data>
</root>