<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="ErrorMessagePleaseselectone" xml:space="preserve">
    <value>1 つを選択してください。</value>
  </data>
  <data name="LabelClientPlanName" xml:space="preserve">
    <value>クライアント計画名</value>
  </data>
  <data name="LabelCoverageType" xml:space="preserve">
    <value>カバレッジの種類</value>
  </data>
  <data name="LabelServicePlan" xml:space="preserve">
    <value>サービス プラン</value>
  </data>
  <data name="LabelServicePlanName" xml:space="preserve">
    <value>サービス プランの名前</value>
  </data>
  <data name="LabelWirelessPlanType" xml:space="preserve">
    <value>無線計画の種類</value>
  </data>
  <data name="LabelNewCost" xml:space="preserve">
    <value>新しいコスト</value>
  </data>
  <data name="LabelNonNewCost" xml:space="preserve">
    <value>非新しいコスト</value>
  </data>
  <data name="LabelNonRetailPriceNew" xml:space="preserve">
    <value>メーカー希望小売価格非新しい</value>
  </data>
  <data name="LabelRefurbedCost" xml:space="preserve">
    <value>Refurbed コスト</value>
  </data>
  <data name="LabelRetailPriceNew" xml:space="preserve">
    <value>メーカー希望小売価格新しい</value>
  </data>
  <data name="ListItemCurrentPlans" xml:space="preserve">
    <value>現在の計画</value>
  </data>
  <data name="ListItemExpiredPlans" xml:space="preserve">
    <value>期限切れの計画</value>
  </data>
  <data name="ListItemFuturePlans" xml:space="preserve">
    <value>将来の計画</value>
  </data>
  <data name="LabelProgramType" xml:space="preserve">
    <value>プログラムの種類</value>
  </data>
  <data name="ErrorMessageInvalidValue" xml:space="preserve">
    <value>値が無効です。</value>
  </data>
  <data name="LabelLapseWaitPeriod" xml:space="preserve">
    <value>待機期間の経過</value>
  </data>
  <data name="ClickheretoselectyourplanTextBox" xml:space="preserve">
    <value>あなたの計画を選択するにはここをクリック</value>
  </data>
  <data name="EndDateHeaderText" xml:space="preserve">
    <value>EndDate</value>
  </data>
  <data name="FeaturesHeaderText" xml:space="preserve">
    <value>機能</value>
  </data>
  <data name="NoResultsFoundLabel" xml:space="preserve">
    <value>結果は見つかりませんでした。</value>
  </data>
  <data name="PlanCodeNameHeaderText" xml:space="preserve">
    <value>計画コード名</value>
  </data>
  <data name="PriceHeaderText" xml:space="preserve">
    <value>価格</value>
  </data>
  <data name="StartDateHeaderText" xml:space="preserve">
    <value>StartDate</value>
  </data>
  <data name="LabelBullguard" xml:space="preserve">
    <value>Bullguard</value>
  </data>
  <data name="LabelExtendedContract" xml:space="preserve">
    <value>契約延長</value>
  </data>
  <data name="LabelInvalidvalue" xml:space="preserve">
    <value>値が無効です。</value>
  </data>
  <data name="LabelNewEnrollmentOverride" xml:space="preserve">
    <value>新しい登録の上書き</value>
  </data>
  <data name="LabelServicePlanDuration" xml:space="preserve">
    <value>サービス計画期間</value>
  </data>
  <data name="LabelCanBeCancelled" xml:space="preserve">
    <value>キャンセルすることができます。</value>
  </data>
  <data name="LabelMIS" xml:space="preserve">
    <value>MIS</value>
  </data>
  <data name="LabelUseClaimLimit" xml:space="preserve">
    <value>要求の制限を使用します。</value>
  </data>
  <data name="LabelAdditionalServices" xml:space="preserve">
    <value>追加のサービス</value>
  </data>
  <data name="LabelAutoAcceptCIR" xml:space="preserve">
    <value>自動受信 CIR</value>
  </data>
  <data name="LabelEnrollmentGracePeriod" xml:space="preserve">
    <value>登録猶予期間</value>
  </data>
  <data name="LabelInStoreDeductibleCollector" xml:space="preserve">
    <value>ストア控除コレクター</value>
  </data>
  <data name="LabelLowerBound" xml:space="preserve">
    <value>下限値</value>
  </data>
  <data name="LabelPremium" xml:space="preserve">
    <value>プレミアム</value>
  </data>
  <data name="LabelPremiumRefundedBy" xml:space="preserve">
    <value>プレミアムによる払い戻し</value>
  </data>
  <data name="LabelRetailRate" xml:space="preserve">
    <value>小売り率</value>
  </data>
  <data name="LabelUpperBound" xml:space="preserve">
    <value>上限値</value>
  </data>
  <data name="LabelWholesaleRate" xml:space="preserve">
    <value>卸売り率</value>
  </data>
  <data name="LabelCapCost" xml:space="preserve">
    <value>キャップのコスト</value>
  </data>
  <data name="ErrorMessagePricehasaninvalidFormat" xml:space="preserve">
    <value>価格は、無効な形式 (ex: 5.99）</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextContract" xml:space="preserve">
    <value>契約</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextFeatures" xml:space="preserve">
    <value>機能</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextPrice" xml:space="preserve">
    <value>価格</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextRegion" xml:space="preserve">
    <value>地域</value>
  </data>
  <data name="LabelContractDetails" xml:space="preserve">
    <value>契約の詳細</value>
  </data>
  <data name="LabelContractInformation" xml:space="preserve">
    <value>契約情報</value>
  </data>
  <data name="LabelFeature" xml:space="preserve">
    <value>機能</value>
  </data>
  <data name="LabelFeatures" xml:space="preserve">
    <value>機能</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextExtendedService" xml:space="preserve">
    <value>拡張サービス</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextFeature" xml:space="preserve">
    <value>機能</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextFeeType" xml:space="preserve">
    <value>料金タイプ</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextFeeValue" xml:space="preserve">
    <value>料金の値</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextInsurance" xml:space="preserve">
    <value>保険</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextMWService" xml:space="preserve">
    <value>MW サービス</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextReplacementService" xml:space="preserve">
    <value>交換サービス</value>
  </data>
  <data name="LabelContractFeatures" xml:space="preserve">
    <value>コントラクトの機能</value>
  </data>
  <data name="ButtonAddFeatures" xml:space="preserve">
    <value>機能を追加します。</value>
  </data>
  <data name="ButtonDefineContracts" xml:space="preserve">
    <value>コントラクトを定義します。</value>
  </data>
  <data name="ButtonDefineFeatures" xml:space="preserve">
    <value>機能を定義します。</value>
  </data>
  <data name="ButtonReview" xml:space="preserve">
    <value>レビュー</value>
  </data>
  <data name="ChkBoxExtendedService" xml:space="preserve">
    <value>拡張サービス</value>
  </data>
  <data name="ChkBoxInsurance" xml:space="preserve">
    <value>保険</value>
  </data>
  <data name="ChkBoxMWService" xml:space="preserve">
    <value>MW サービス</value>
  </data>
  <data name="ChkBoxReplacementService" xml:space="preserve">
    <value>交換サービス</value>
  </data>
  <data name="HyperLinkEditContracts" xml:space="preserve">
    <value>契約を編集します。</value>
  </data>
  <data name="HyperLinkEditFeatures" xml:space="preserve">
    <value>フィーチャを編集します。</value>
  </data>
  <data name="HyperLinkEditServicePlan" xml:space="preserve">
    <value>サービス プランを編集します。</value>
  </data>
  <data name="ErrorMessageServicePlanNameFieldisRequired" xml:space="preserve">
    <value>サービス プラン名のフィールドは必須です。</value>
  </data>
  <data name="ErrorMessageWholesaleRatehasanInvalidFormat" xml:space="preserve">
    <value>卸売レートが無効な形式 (ex: 4.95）</value>
  </data>
  <data name="FollowingItemsReviewedBeforUpdatingServicePlan" xml:space="preserve">
    <value>次の項目はこのサービス プランを更新する前に検討する必要があります。</value>
  </data>
  <data name="LabelAdditionalServicesColon" xml:space="preserve">
    <value>追加のサービス:</value>
  </data>
  <data name="LabelAutoAcceptCIRColon" xml:space="preserve">
    <value>自動受信 CIR:</value>
  </data>
  <data name="LabelBullguardColon" xml:space="preserve">
    <value>Bullguard:</value>
  </data>
  <data name="LabelLossDateDays" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - Loss Date Days:</value>
  </data>
  <data name="LabelCoverageTypeColon" xml:space="preserve">
    <value>カバレッジの種類:</value>
  </data>
  <data name="LabelEnrollmentGracePeriodColon" xml:space="preserve">
    <value>登録猶予期間:</value>
  </data>
  <data name="LabelExtendedContractColon" xml:space="preserve">
    <value>契約を延長しました。</value>
  </data>
  <data name="LabelLapseWaitPeriodColon" xml:space="preserve">
    <value>待機期間の経過:</value>
  </data>
  <data name="LabelMISColon" xml:space="preserve">
    <value>MIS:</value>
  </data>
  <data name="LabelNewEnrollmentOverrideColon" xml:space="preserve">
    <value>新しい登録の上書き:</value>
  </data>
  <data name="LabelPremiumAliasColon" xml:space="preserve">
    <value>プレミアム エイリアス:</value>
  </data>
  <data name="LabelPremiumCancelationRefundsbyColon" xml:space="preserve">
    <value>プレミアムによる取り消し払い戻し：</value>
  </data>
  <data name="LabelPremiumColon" xml:space="preserve">
    <value>プレミアム:</value>
  </data>
  <data name="LabelRetailRateColon" xml:space="preserve">
    <value>小売り率:</value>
  </data>
  <data name="LabelRetailRatehasanInvalidFormat" xml:space="preserve">
    <value>リテール レートが無効な形式 (ex: 4.95）</value>
  </data>
  <data name="LabelServicePlanDetails" xml:space="preserve">
    <value>サービス プランの詳細</value>
  </data>
  <data name="LabelServicePlanDurationColon" xml:space="preserve">
    <value>サービス プランの期間:</value>
  </data>
  <data name="LabelServicePlanInformation" xml:space="preserve">
    <value>サービス プラン情報</value>
  </data>
  <data name="LabelServicePlanNameColon" xml:space="preserve">
    <value>サービス プラン名:</value>
  </data>
  <data name="LabelSevicePlancanbeCanceledColon" xml:space="preserve">
    <value>サービス プランをキャンセルすることができます。</value>
  </data>
  <data name="LabelUseClaimLimitColon" xml:space="preserve">
    <value>要求の制限を使用します。</value>
  </data>
  <data name="LabelWholesaleRateColon" xml:space="preserve">
    <value>卸売り率:</value>
  </data>
  <data name="LabelWirelessPlanTypeColon" xml:space="preserve">
    <value>ワイヤレス プランの種類:</value>
  </data>
  <data name="ListItemAnnuallyAmount" xml:space="preserve">
    <value>年間量</value>
  </data>
  <data name="ListItemMonthlyAmount" xml:space="preserve">
    <value>毎月の金額</value>
  </data>
  <data name="ListItemOneTimeAmount" xml:space="preserve">
    <value>1 つの時間の量</value>
  </data>
  <data name="LabelCOST" xml:space="preserve">
    <value>コスト</value>
  </data>
  <data name="LabelRetailPrice" xml:space="preserve">
    <value>メーカー希望小売価格</value>
  </data>
  <data name="LabelEnterValue" xml:space="preserve">
    <value>$ の値を入力します</value>
  </data>
  <data name="MessageErrorEnterDeductibleValueBetween" xml:space="preserve">
    <value>0 から 1000000 の間控除の値を入力してください。</value>
  </data>
  <data name="MessageErrorEnterWarrantyFeeValueBetween" xml:space="preserve">
    <value>0 から 1000000 の間保証料の値を入力してください。</value>
  </data>
  <data name="ErrorMessageNewCostValueInvalidDot" xml:space="preserve">
    <value>新しいコストの値が無効です。</value>
  </data>
  <data name="ErrorMessageDeductibleValueInvalid" xml:space="preserve">
    <value>控除の値が無効です。</value>
  </data>
  <data name="ErrorMessageNonNewCostValueInvalidDot" xml:space="preserve">
    <value>非新しいコストの値が無効です。</value>
  </data>
  <data name="AddContractDetailAlert" xml:space="preserve">
    <value>価格を確認し、他のすべての契約の制限を主張してください。</value>
  </data>
  <data name="Failed" xml:space="preserve">
    <value>-更新に失敗しました</value>
  </data>
  <data name="FeaturesRequired" xml:space="preserve">
    <value>1 契約あたりの少なくとも 1 つの機能を選択してください。</value>
  </data>
  <data name="NoAuthorize" xml:space="preserve">
    <value>作成またはサービス プランを更新するユーザーを承認していません。</value>
  </data>
  <data name="SaveServicePlanSuccessful" xml:space="preserve">
    <value>正常に作成されたサービス プラン</value>
  </data>
  <data name="ServicePlanEdit" xml:space="preserve">
    <value>サービス プランを編集します。</value>
  </data>
  <data name="ServicePlanUpdate" xml:space="preserve">
    <value>サービス プランを更新します。</value>
  </data>
  <data name="UpdateDateFailed" xml:space="preserve">
    <value>更新に失敗しました: 終了日が無効です。</value>
  </data>
  <data name="UpdateFeaturesSuccessful" xml:space="preserve">
    <value>-計画が正常に更新された機能</value>
  </data>
  <data name="UpdateServicePlanSuccessful" xml:space="preserve">
    <value>-正常に更新されましたサービス プラン</value>
  </data>
  <data name="LabelContract" xml:space="preserve">
    <value>契約</value>
  </data>
  <data name="LabelPrimaryReplacement" xml:space="preserve">
    <value>主要な交換</value>
  </data>
  <data name="LabelSecondaryReplacement" xml:space="preserve">
    <value>セカンダリの交換</value>
  </data>
  <data name="LabelPrimaryNonDashNewCost" xml:space="preserve">
    <value>主要な非新しいコスト</value>
  </data>
  <data name="LabelTertiaryReplacement" xml:space="preserve">
    <value>第三紀の交換</value>
  </data>
  <data name="LabelDeductibleColon" xml:space="preserve">
    <value>控除：</value>
  </data>
  <data name="LabelOrganicCostColon" xml:space="preserve">
    <value>有機のコスト:</value>
  </data>
  <data name="LabelNonNewCostColon" xml:space="preserve">
    <value>非新しいコスト：</value>
  </data>
  <data name="LabelDeductibleComaDollarSignColon" xml:space="preserve">
    <value>控除、$：</value>
  </data>
  <data name="LabelCoveredStatusColon" xml:space="preserve">
    <value>覆われた状態:</value>
  </data>
  <data name="LabelWarrantyStartColon" xml:space="preserve">
    <value>保証開始:</value>
  </data>
  <data name="LabelCurrentPricingInformation" xml:space="preserve">
    <value>現在の価格情報</value>
  </data>
  <data name="LabelInvoiceColon" xml:space="preserve">
    <value>請求書:</value>
  </data>
  <data name="LabelOrderNumberSignColon" xml:space="preserve">
    <value>注文番号。</value>
  </data>
  <data name="EnterHandlingCostValueBetween" xml:space="preserve">
    <value>0 から 1000000 の間、処理コストの値を入力してください。</value>
  </data>
  <data name="EnterLaborCostValueBetween" xml:space="preserve">
    <value>0 から 1000000 の間に労働コストの値を入力してください。</value>
  </data>
  <data name="EnterProvisioningCostValueBetween" xml:space="preserve">
    <value>0 から 1000000 の間にプロビジョニングのコストの値を入力してください。</value>
  </data>
  <data name="EnterQACostValueBetween" xml:space="preserve">
    <value>0 から 1000000 の間に品質保証コストの値を入力してください。</value>
  </data>
  <data name="EnterUnitCostValueBetween" xml:space="preserve">
    <value>0 から 1000000 の間にユニットのコストの値を入力してください。</value>
  </data>
  <data name="ErrorMessageLabelEnterPartsCostValueBetween" xml:space="preserve">
    <value>0 から 1000000 の間に部品コストの値を入力してください。</value>
  </data>
  <data name="LabelLabor" xml:space="preserve">
    <value>労働</value>
  </data>
  <data name="LabelProvisioning" xml:space="preserve">
    <value>プロビジョニング</value>
  </data>
  <data name="LabelSubDashTotal" xml:space="preserve">
    <value>小計</value>
  </data>
  <data name="LabelTotalCostColon" xml:space="preserve">
    <value>合計コスト:</value>
  </data>
  <data name="LabelTotalCost" xml:space="preserve">
    <value>総コスト</value>
  </data>
  <data name="LabelWarrantyStartDateColon" xml:space="preserve">
    <value>保証開始 （/MM/DD/YY):</value>
  </data>
  <data name="LabelSubDashTotalParenthesesDollarSignParentheses" xml:space="preserve">
    <value>Sub-Total($)</value>
  </data>
  <data name="LabelShippingInfo" xml:space="preserve">
    <value>配送情報</value>
  </data>
  <data name="LabelOrder" xml:space="preserve">
    <value>順序</value>
  </data>
  <data name="LabelLaborCost" xml:space="preserve">
    <value>労働コスト</value>
  </data>
  <data name="ExtendedValidationSummaryTheFollowingItemsNeedToBeReviewedBeforeUpdatingThisOrderDot" xml:space="preserve">
    <value>次の項目はこの順序を更新する前に検討する必要があります。</value>
  </data>
  <data name="LabelNewOrder" xml:space="preserve">
    <value>新しい順序</value>
  </data>
  <data name="LabelOrderNumberSign" xml:space="preserve">
    <value>注文番号</value>
  </data>
  <data name="LabelEquipmentCost" xml:space="preserve">
    <value>設備コスト</value>
  </data>
  <data name="LabelLaborColon" xml:space="preserve">
    <value>労働力:</value>
  </data>
  <data name="LabelPaymentTypeColon" xml:space="preserve">
    <value>お支払いの種類:</value>
  </data>
  <data name="LabelPrimaryNewCost" xml:space="preserve">
    <value>主要な新しいコスト</value>
  </data>
  <data name="LabelEnterValidCostValueDot" xml:space="preserve">
    <value>ValidCost の値を入力します</value>
  </data>
  <data name="LabelUnitCostColon" xml:space="preserve">
    <value>単価:</value>
  </data>
  <data name="LabelUnit" xml:space="preserve">
    <value>ユニット</value>
  </data>
  <data name="LabelProvisioningCost" xml:space="preserve">
    <value>プロビジョニングのコスト</value>
  </data>
  <data name="LabelScheduledDate" xml:space="preserve">
    <value>予定日</value>
  </data>
  <data name="LabelScheduled" xml:space="preserve">
    <value>スケジュール</value>
  </data>
  <data name="LabelPaymentMethodColon" xml:space="preserve">
    <value>お支払い方法：</value>
  </data>
  <data name="LabelQAColonSign" xml:space="preserve">
    <value>品質保証:</value>
  </data>
  <data name="ToolTipGetLossAffidavitDetails" xml:space="preserve">
    <value>損失の宣誓供述書の詳細を取得します。</value>
  </data>
  <data name="LabelAmountDueColon" xml:space="preserve">
    <value>未払金:</value>
  </data>
  <data name="LabelFees" xml:space="preserve">
    <value>手数料</value>
  </data>
  <data name="LabelEquipmentCostColon" xml:space="preserve">
    <value>設備コスト：</value>
  </data>
  <data name="TitleEsecuritelColonServicePlans" xml:space="preserve">
    <value>Brightstar Device Protection: サービス プラン</value>
  </data>
  <data name="LabelServiceClaimLimitColon" xml:space="preserve">
    <value>要求の上限</value>
  </data>
  <data name="ErrorMessageBillingMethodRequired" xml:space="preserve">
    <value>必須</value>
  </data>
  <data name="LabelClaimLimitDurationColon" xml:space="preserve">
    <value>要求の長さの制限</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextAdditionalService" xml:space="preserve">
    <value>追加のサービス</value>
  </data>
  <data name="ChkBoxAdditionalService" xml:space="preserve">
    <value>追加のサービス</value>
  </data>
  <data name="EnterWeightedAverageCostValueBetween" xml:space="preserve">
    <value>JP-Enter a Weighted Average Cost value between 0 and 1000000</value>
    <comment>Enter a Weighted Average Cost value between 0 and 1000000</comment>
  </data>
  <data name="LabelSubFeatures" xml:space="preserve">
    <value>Sub Features</value>
  </data>
  <data name="LabelSubFeature" xml:space="preserve">
    <value>Sub Feature</value>
  </data>
  <data name="LabelLostTypes" xml:space="preserve">
    <value>Lost Types</value>
  </data>
  <data name="LabelSubLossTypes" xml:space="preserve">
    <value>Sub Loss Types</value>
  </data>
  <data name="LabelClaimLimit" xml:space="preserve">
    <value>Claim Limit</value>
  </data>
  <data name="LabelDeductible" xml:space="preserve">
    <value>Deductible</value>
  </data>
  <data name="LabelSubFeature1" xml:space="preserve">
    <value>Sub Feature</value>
  </data>
  <data name="REFID_1152" xml:space="preserve">
    <value>Lost</value>
  </data>
  <data name="REFID_1638" xml:space="preserve">
    <value>Stolen</value>
  </data>
  <data name="REFID_1639" xml:space="preserve">
    <value>Damaged</value>
  </data>
  <data name="REFID_4248" xml:space="preserve">
    <value>Glass Breakage</value>
  </data>
  <data name="Damaged" xml:space="preserve">
    <value>Damaged</value>
  </data>
  <data name="DamagedOptions" xml:space="preserve">
    <value>Damaged Options</value>
  </data>
  <data name="REFID_4255" xml:space="preserve">
    <value>Glass Breakage</value>
  </data>
  <data name="LabelDuration" xml:space="preserve">
    <value>Duration Days</value>
  </data>
  <data name="SubFeatureClaimLimitRequired" xml:space="preserve">
    <value>Sub-Feature Claim Limit Required When Enabled</value>
  </data>
  <data name="SubFeatureDeductibleRequired" xml:space="preserve">
    <value>Sub-Feature Deductible Is Required When Enabled</value>
  </data>
  <data name="SubFeatureDurationDaysRequired" xml:space="preserve">
    <value>Sub-Feature Duration Days Required When Enabled</value>
  </data>
  <data name="LabelInvalidvalueSubFeatureClaimLimit" xml:space="preserve">
    <value>Invalid Value For Sub Feature Claim Limit</value>
  </data>
  <data name="LabelInvalidvalueSubFeatureDeductible" xml:space="preserve">
    <value>Invalid Value For Sub Feature Deductible</value>
  </data>
  <data name="LabelInvalidvalueSubFeatureDuration" xml:space="preserve">
    <value>Invalid Value For Sub Feature Duration Days</value>
  </data>
  <data name="ModalTextDeactivateModel" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - This model is being used on the client model replacement matrix and cannot be inactivated. Go to CMMR page and remove the model via Find &amp; Replace function.</value>
  </data>
  <data name="ModalTitleDeactivateModel" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - Deactivate model</value>
  </data>
  <data name="LabelServiceRefundMethodColon" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - Service Refund Method:</value>
  </data>
  <data name="LabelServiceRefundMethod" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - Service Refund Method</value>
  </data>
  <data name="LabelServicePlanCreate" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - Create Service Plan</value>
  </data>
  <data name="LabelServicePlanPeriod" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - Period</value>
  </data>
  <data name="LabelServicePlanSearch" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - Search Service Plans</value>
  </data>
  <data name="LabelServicePlanColon" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - Service Plan Name:</value>
  </data>
  <data name="LabelRatePlanCode" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP Rate Plan Code</value>
  </data>
  <data name="LabelEndDate" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - End Date</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextTaxCode" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - Tax Product Code</value>
  </data>
  <data name="HeaderTextTaxCodeType" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - Tax Product Category</value>
  </data>
  <data name="LabalTaxCodes" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - Tax Product Codes Configuration</value>
  </data>
  <data name="LabelTextTaxProductCodes" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP - Tax Product Codes</value>
  </data>
  <data name="EnterReplacementWeightedAverageCostValueBetween" xml:space="preserve">
    <value>ja - JP - Enter a Replacement Weighted Average Cost value between 0 and 1000000</value>
    <comment>Enter a Replacement Weighted Average Cost value between 0 and 1000000</comment>
  </data>
  <data name="HeaderTextAllowZeroDeductable" xml:space="preserve">
    <value>ja-JP Allow Zero Deductible</value>
  </data>
</root>